عمران, . (2013). دور القوانين والتشريعات في المبانى ذات القيمة التراثية دراسة حالة ظاهرة هدم المباني التاريخية في مصر The role of laws and Legislation in preserving buildings of heritage value. Journal of Urban Research, 10(1), 80-98. doi: 10.21608/jur.2013.93830
ناهد أحمد عمران. "دور القوانين والتشريعات في المبانى ذات القيمة التراثية دراسة حالة ظاهرة هدم المباني التاريخية في مصر The role of laws and Legislation in preserving buildings of heritage value". Journal of Urban Research, 10, 1, 2013, 80-98. doi: 10.21608/jur.2013.93830
عمران, . (2013). 'دور القوانين والتشريعات في المبانى ذات القيمة التراثية دراسة حالة ظاهرة هدم المباني التاريخية في مصر The role of laws and Legislation in preserving buildings of heritage value', Journal of Urban Research, 10(1), pp. 80-98. doi: 10.21608/jur.2013.93830
عمران, . دور القوانين والتشريعات في المبانى ذات القيمة التراثية دراسة حالة ظاهرة هدم المباني التاريخية في مصر The role of laws and Legislation in preserving buildings of heritage value. Journal of Urban Research, 2013; 10(1): 80-98. doi: 10.21608/jur.2013.93830
دور القوانين والتشريعات في المبانى ذات القيمة التراثية دراسة حالة ظاهرة هدم المباني التاريخية في مصر The role of laws and Legislation in preserving buildings of heritage value
الأکاديمية الحديثة للهندسة والتکنولوجيا الجهاز القومي للتنسيق الحضاري
Abstract
بعد ثورة 52 يناير 5822 تعرضت المباني المسججلة ذات القيمجة التراثيجة ومحرجور هجدمها لحجادت تعجدي وهجد مج المالج أو ورثة المبنى، ويعني ذل فقدا مصر الکثير م تراثها المعماري الخاص م فترة القر التاسع عشر وبدايجة القجر العشجري . وتتناول الدراسة راهرة الهد السريع للموروث المعماري رغ وجود القواني والتشريعات الحاکمة وجهود التوثيق ونشر ثقافة الحفار على التراث المعماري، ويتناول البحث نواحي القصور في القواني والتشريعات التي تل ز المالج الحفجار علجى المبنجى بدو أمتيازات مکتسبة للحفار أوإعادة تدوير المبنى والأستفادة منه کمبنى ذو قيمة ، مما ل ي شجع أصحاب المباني على ضمها في قوائ التسجيل کمباني ذات قيمة. ويعتمد البحث على منهج التحليل المقار بي رصد التجربة المصرية في الحفار علجى المبجاني ذات القيمجة التاريخيجة والمبجاني التراثية وبعض التجارب الناجحة في الحفار على المباني التاريخية م خلال القواني المحفزة للحفار على المباني و تدر موارد مالية لأصحابها أو لحکومتها وتحقق مفهو استدامة التراث المعماري. وينتهى البحث بنتائج وتوصيات تساه في رصجد أوججه القصور في التشريعات والقواني الحاکمة للحفار على المباني ذات القيمة ،والجهات المطلوب مشارکتها مع الجهات الحکومية التي ل تستطع لتصدي لهذه الراهرة مثل المجتمع المدني والأعلا وغيرها م الجهات التي تتعاو في نشر ثقافة الحفار على الموروث العمراني والمعماري .
The research addresses the phenomenon of rapid destruction for heritage architect despite the presence of governing laws and regulations and the documentation efforts and dissemination of preservation of culture heritage architect, it also identify deficiencies in enacting laws and regulations that require the owner to maintain the building without acquired privileges, the research tries to find the way to keep and recycle the building and benefit from it as a value building to encourage building owners to add the building in the lists of value buildings .
The research depends on analytic comparison between Egyptian experience in maintaining buildings of historical value and heritage building and son successful experiences in maintaining historic buildings through catalyst laws to maintain the buildings and generate financial resources to owners or to the government and verify the concept of architectural heritage sustainability .
The research ends with results and recommendations contributing the monitoring deficiencies in the legislation and governing laws for maintaining value buildings and the agencies required to share with government agencies that were not able to address the phenomenon alone such as civil society and the media and other entities that cooperate in spreading the culture of preserving urban and architectural heritage .