Abdelmessih, P., El Fayoumi, M., Nessim, A. (2025). Investigating the effectiveness of lighting in designing outdoor pathways at night دراسة فاعلية الإضاءة في تصميم مسارات الحركة الخارجية ليلاً. Journal of Urban Research, 49(2), 63-86. doi: 10.21608/jur.2025.349323.1179
Philippe Emad Farid Abdelmessih; Mohamed El Fayoumi; Ashraf Nessim. "Investigating the effectiveness of lighting in designing outdoor pathways at night دراسة فاعلية الإضاءة في تصميم مسارات الحركة الخارجية ليلاً". Journal of Urban Research, 49, 2, 2025, 63-86. doi: 10.21608/jur.2025.349323.1179
Abdelmessih, P., El Fayoumi, M., Nessim, A. (2025). 'Investigating the effectiveness of lighting in designing outdoor pathways at night دراسة فاعلية الإضاءة في تصميم مسارات الحركة الخارجية ليلاً', Journal of Urban Research, 49(2), pp. 63-86. doi: 10.21608/jur.2025.349323.1179
Abdelmessih, P., El Fayoumi, M., Nessim, A. Investigating the effectiveness of lighting in designing outdoor pathways at night دراسة فاعلية الإضاءة في تصميم مسارات الحركة الخارجية ليلاً. Journal of Urban Research, 2025; 49(2): 63-86. doi: 10.21608/jur.2025.349323.1179
Investigating the effectiveness of lighting in designing outdoor pathways at night دراسة فاعلية الإضاءة في تصميم مسارات الحركة الخارجية ليلاً
1Architecture, Faculty of Engineering, Ain shams University, Cairo, Egypt
2Department of Urban Design and Planning, Faculty of Engineering, Ain Shams University, Cairo, Egypt.
3Department of Architecture, Faculty of Engineering, Ain Shams University, Cairo, Egypt.
Abstract
Outdoor spaces are the fundamental parts of the physical environment, allowing people to engage in a variety of activities and purposes. The shapes and forms of these spaces have always been defined by the landscape elements: the hardscape and the softscape; for instance, outdoor furniture, trees, plantations, and light fixtures. The aim of this research is to investigate the role of artificial lighting in illuminating pathways and how artificial lighting can be used in optical and visual art, emphasizing the importance of pathway lighting design. The study will employ a methodology, beginning with a literature review of data extracted from reports, articles, and academic papers. This will be followed by observational analysis and a survey conducted on the outdoor pathways of the selected case study "Open Air Mall." These methods will facilitate an in-depth investigation of various aspects of artificial lighting for pathways, such as lighting intensity, techniques, pollution, placement, and color temperature. The research seeks to explore the effectiveness of artificial lighting in enhancing the functionality of pathways at night and its role with other landscape elements in guiding users. In the end, the findings will provide insights into designing effective artificial lighting for pathways to optimize their use during the night. المساحات الخارجية هي جزء أساسي من البيئة العمرانية، حيث تتيح للمستخدمين المشاركة في مجموعة متنوعة من الأنشطة والأغراض. يتم تحديد أشكال وتصميمات هذه المساحات دائمًا بواسطة عناصر تنسيق الموقع: العناصر المبنية والعناصر الطبيعية؛ مثل الفرش الخارجي، الأشجار، النباتات، ووحدات الإضاءة. يهدف هذا البحث إلى دراسة دور الإضاءة الصناعية في إضاءة المسارات وكيف يمكن استخدام الإضاءة الصناعية في الفنون البصرية، مع التركيز على أهمية تصميم الإضاءة في المسارات. منهجية الدراسة تبدأ بمراجعة الأدبيات من خلال جمع البيانات المستخلصة من التقارير والمقالات والأبحاث الأكاديمية. يلي ذلك تحليل رصدي واستبيان يُجرى على دراسة المسارات خارجية في "مول أوبن إير". ستساعد هذه الأساليب في إجراء بحث متعمق للجوانب المختلفة للإضاءة الصناعية للمسارات، مثل شدة الإضاءة، التقنيات، التلوث الضوئي، التوزيع، ودرجة حرارة اللون. يسعى البحث إلى استكشاف فاعلية الإضاءة الصناعية في تعزيز وظائف المسارات خلال الليل ودورها مع العناصر الأخرى للمناظر الطبيعية في توجيه المستخدمين. في النهاية، ستوفر النتائج رؤى حول تصميم الإضاءة الصناعية الفعالة للمسارات لتعظيم استخدامها أثناء الليل.