عواد, ., ابراهيم, . (2017). تقييم استدامة المشروع القومي لاستصلاح الأراضي في إطار مفاهيم التکامل الوظيفي للمجتمعات الريفية Assessment Sustainability of the National Project for Land Reclamation in the Light of Integrated Development for Rural Communities. Journal of Urban Research, 26(1), 39-52. doi: 10.21608/jur.2017.88345
عبدالخالق عبدالرحمن عواد; محمود مبروک ابراهيم. "تقييم استدامة المشروع القومي لاستصلاح الأراضي في إطار مفاهيم التکامل الوظيفي للمجتمعات الريفية Assessment Sustainability of the National Project for Land Reclamation in the Light of Integrated Development for Rural Communities". Journal of Urban Research, 26, 1, 2017, 39-52. doi: 10.21608/jur.2017.88345
عواد, ., ابراهيم, . (2017). 'تقييم استدامة المشروع القومي لاستصلاح الأراضي في إطار مفاهيم التکامل الوظيفي للمجتمعات الريفية Assessment Sustainability of the National Project for Land Reclamation in the Light of Integrated Development for Rural Communities', Journal of Urban Research, 26(1), pp. 39-52. doi: 10.21608/jur.2017.88345
عواد, ., ابراهيم, . تقييم استدامة المشروع القومي لاستصلاح الأراضي في إطار مفاهيم التکامل الوظيفي للمجتمعات الريفية Assessment Sustainability of the National Project for Land Reclamation in the Light of Integrated Development for Rural Communities. Journal of Urban Research, 2017; 26(1): 39-52. doi: 10.21608/jur.2017.88345
تقييم استدامة المشروع القومي لاستصلاح الأراضي في إطار مفاهيم التکامل الوظيفي للمجتمعات الريفية Assessment Sustainability of the National Project for Land Reclamation in the Light of Integrated Development for Rural Communities
قسم التخطيط العمراني,کلية التخطيط الاقليمى والعمراني, جامعة القاهرة
Abstract
بذلت الدولة مجهودات عديدة فى سبيل الخروج من الوادى الضيق في شکل تجمعات عمرانية حضرية وريفية جديدة في المناطق الصحراوية إلا أن غالبية هذه المحاولات قد واجهت الکثير من التحديات والعقبات من أجل الوصول الى المستهدف من النمو السکانى وذلک للعديد من الاسباب، أهمها الافتقار الى قاعدة اقتصادية حقيقية تکون قادرة على تحفيز السکان للانتقال الى تلک التجمعات الجديدة. وطبقا للمخطط الاستراتيجي القومي لمصر 2030 تسعي الدولة المصرية إلى تفعيل تنفيذ مشروعات التنمية الريفية الجديدة من خلال مشروع قومي لإستصلاح وتنمية المليون ونصف المليون فدان. ولکن التساؤل الذي يطرح نفسه هو مدى إستدامة هذا المشروع إستناداً إلى التجارب المحلية السابقة والعالمية المشابهة في هذا المجال. ولذلک يسعى البحث فى اطار المفاهيم المستجدة عالميا والتي تطالب بفکر الاستدامه والاقتصاد الاخضر الى إستنباط الاسس والمعايير المختلفة من أجل تحقيق مجتمعات ريفية متکاملة تستمد قوتها من وجود منظومه اقتصادية متکاملة قادرة على الحد من الفاقد والمخرجات والوصول إلي مجتمعات نظيفة وذلک من خلال الاعتماد على قطاع اقتصادي رائد للتنمية يکون قادر على تحفيز وتوليد انشطه اقتصادية خضراء تحقق التنوع فى الهيکل الاقتصادى وتضمن الحفاظ على النظام البيئي، وبترجمة هذه الاسس الى معايير للقياس امکن الوصول الى اطار مرجعي يمکن باستخدامه تقييم التجارب الحالية في استصلاح وتنمية الاراضي الزراعية، وقد تم اختيار مشروع المليون ونصف المليون فدان نظراً لأهميته الحالية والمستقبلية في مجال التنمية العمرانية مع الترکيز على موقع الفرافرة (المرحلة الاولى من المشروع) والذي تم تنفيذ جزء منه. حيث تم تقييم مقترحات المشروع القومى باستخدام حزمة المعايير المستنبطة لمعرفة اوجه النجاح والاخفاقات المتوقعة لتفاديها، وينتهي البحث بمجموعه من التوصيات والمقترحات المستقبلية لضمان امکانية تکرار مثل هذه المشروعات بشکل فعال.
Although the efforts that have been exerted by the State in order to emerge from the narrow
valley in the form of new urban and rural urban nuclei in the desert areas around the valley
and the Delta, the majority of these attempts have faced many challenges and obstacles In
order to reach the target of population growth for many reasons, the most important of which
is the lack of a real economic base for the population that can motivate the population to
move to these new settlements. According to the National Strategic Plan for Egypt 2030, the
Egyptian state seeks to re-implement the new rural development projects through a national
project to reclaim and develop one and a half million acres. But the question that arises is
regarding how long these projects will sustain based on similar local and global experiences
in this area. Therefore, the research seeks to deduce different basics and criteria within the
emerging international definitions that call for sustainability and green economy in order to
achieve integrated rural communities that derive their strength from the existence of an
integrated economic system capable of reducing the losses and outputs of any clean societies
by relying on a leading economic sector for development capable of motivating and
generating green economic activities that achieve diversity in the economic structure and
ensure the preservation of the ecosystem, This is followed by the evaluation of the proposals
of the National Project for Land Reclamation (one and a half million acres) using these
criteria to determine the successes and expected failures to avoid them, The research ends up
with a set of future recommendations and proposals at different planning levels to ensure that
such models can be effectively replicated.